Notícias da industria
|
| A Rotocontrol define distribuidora na América do Sul |
| |
A Rotocontrol definiu a empresa brasileira Forpack International Trade como sua distribuidora exclusiva da linha de equipamentos de acabamento para o setor de narrow web em toda a América do Sul. ‘Após passar duas semanas no Brasil e no Chile em visita a convertedores, vi com meus próprios olhos a forte demanda por máquinas de acabamento,’ disse Ralph Beier, gerente de vendas internacionais da Rotocontrol. ‘A Forpack procurou a Rotocontrol buscando representar nossos produtos e, após observar o quanto eles têm um caráter profissional e o quanto eles estão conectados, estou convencido de que eles farão um bom trabalho.’
Orlando Esteves, diretor administrativo da Forpack, comentou: ‘A América Latina é um mercado em franco crescimento, com uma demanda alta por tecnologia de máquinas de acabamento, que sejam confiáveis e com qualidade superior. Após monitorar a atividade da Rotocontrol no último ano, nos convencemos de que a linha era a escolha perfeita para a nosso conjunto de produtos para conversão.’
A Forpack é especializada em equipamentos de conversão de embalagens, impressoras de etiquetas flexográficas narrow web e máquinas flexográficas wide web.
Da esquerda para a direita: Orlando Esteves, da Forpack International Trade, e Ralph Beier, da Rotocontrol |
|
 |
|
| Walmart México vai investir $12,5 bilhões de pesos em novas lojas |
|
O Walmart México revelou um plano de investimento para 2010 que totaliza 12,5 bilhões de pesos mexicanos (cerca de 976 milhões de dólares) para a abertura de 300 novas unidades no país. O investimento trará cerca de 7,000 novos postos de trabalho permanentes, mais 7,800 vagas indiretas para a construção das novas lojas.
‘Tenho prazer de anunciar que, no nosso bicentenário, estamos dando nossa contribuição ao México, fazendo o maior investimento da história da empresa: 12,5 bilhões de pesos,’ disse Scot Rank, presidente e CEO do Walmart de México y Centroamérica. ‘Em 2010, o desempenho da empresa combinará o crescimento de nosso formato tradicional de empresa com a orientação de nossas três plataformas mais recentes: a Bodega Aurrera Express, o Banco Walmart e a fusão com as operações do Walmart Centroamérica.
‘Além das novas unidades, vamos alocar mais de um bilhão de pesos para atualizar nossa rede de distribuição e logística e vamos aumentar o orçamento para remodelar 21% das unidades já existentes. Há novidades excelentes para nossos associados, clientes, fornecedores, acionistas e para as comunidades que atendemos.’
|
|
|
Keller Crescent adquire convertedora de Porto Rico
|
|
A Keller-Crescent, parte do Grupo Clondalkin, adquiriu a Lehigh Press, uma convertedora de embalagens e etiquetas localizada em Juncos, em Porto Rico. A Lehigh Press fabrica etiquetas, bulas e encartes, assim como outros componentes de embalagens, principalmente para as indústrias farmacêutica e de saúde.
O CEO da Keller Crescent, Bill Mitchell, declarou: ‘Trata-se de uma grande aquisição para nós, pois a Lehigh Press é especializada em etiquetas, bulas e encartes e isso combina bem como a operação da Vega Alta em Porto Rico, que tem as caixas como seu produto principal. A combinação dessas ofertas de produtos expande de forma significativa nossa proposta de serviços para a clientela de Porto Rico.
‘Será feita a integração dessas duas empresas, incluindo as funções administrativas, de operações e de vendas, para agilizar a prestação de serviços aos nossos clientes. A aquisição reforça a nossa estratégia atual para o setor de saúde, que é a de oferecer uma ampla gama de soluções de embalagens a partir de instalações bem localizadas e de alto nível, naqueles mercados que são chave para os nossos clientes. Temos planos de expansão ambiciosos para Porto Rico. Adquirir a Lehigh Press vai ajudar a acelerar a execução desses planos.’ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Artigos Principáis |
| |
Associações do setor de etiquetas criam organização global
|
| |
As principais associações comerciais de etiquetas autoadesivas do mundo se uniram para criar o Grupo L8, destinado a aumentar a cooperação na promoção do setor, à medida que a globalização se torna um fator de importância crescente.
O novo grupo foi criado em uma reunião realizada na Labelexpo Ásia, em Shanghai, e terá sua primeira assembleia em Barcelona, em 13 de março, coincidindo com o seminário técnico da Finat. A segunda reunião será realizada na Labelexpo Americas em Chicago, em setembro.
A Finat, associação comercial de autoadesivos baseada na Europe, com a TLMI, sua contraparte americana, tomou a iniciativa de fazer uma cúpula porque, como disse o presidente da Finat, Andrea Vimercati, ‘a necessidade de criar uma rede de relações para compartilhar conhecimento, experiências e informações se tornou um fator de importância estratégica para as empresas de etiquetas’.
Além da Finat e da TLMI, os cinco outros membros do L8 serão PEIAC (associação da China), LMAI (da Índia), JFLP (do Japão), Latma (da Austrália) e Salma (da Nova Zelândia). ‘A descrição do L8 tem como objetivo ser uma analogia à organização mundial do G8 e o oitavo lugar pode talvez ser ocupado por uma organização latino-americana,’ disse o diretor administrativo da Finat, Jules Lejeune. |
|
 |
|
Crescimento de etiquetas para convertedor Argentino de embalagens
|
| |
A Tallares Gráficos Corti, de Buenos Aires, é a maior convertedora de embalagens farmacêuticas da Argentina. Fundada em 1930, ela opera um conjunto de prensas para a impressão de caixas dobráveis em suas instalações com 23,000 metros quadrados, produzindo cerca de 200 toneladas de embalagens por mês. Há muito estabelecida no setor de embalagens, é agora a divisão de etiquetas da Corti a área que mais cresce na empresa.
Essa divisão começou em 1992 com uma prensa Mark Andy 910. Os primeiros clientes eram empresas a quem a Corti já fornecia caixas dobráveis e que começavam a procurar etiquetas produzidas na região. Ao servir esses clientes já existentes, a divisão começou a atrair novos negócios por sua conta. Uma Mark Andy 2200, com largura de web de 10 polegadas e oito cores, foi instalada em 1996.
Desde então, uma Mark Andy Scout com 7 cores substituiu a 910 e uma prensa de offset da Rotatek foi trazida para dar conta da impressão de folhetos farmacêuticos em rolos – etiquetas informativas não adesivas colocadas dentro das embalagens de produtos farmacêuticos. A Corti planeja comprar mais uma prensa narrow web para sua divisão de etiquetas em 2010, considerando as máquinas de Mark Andy e Nilpeter.
E os investimentos não param por aí. Impressionado com o que viu na Labelexpo Europa 2009, o diretor administrativo Gustavo Corti solicitou uma máquina da Cartes, da Itália, que trará recursos de estampagem a quente e silkscreen. Uma segunda bobinadeira Prati também será comprada ao longo de 2010.
Um elemento chave do crescimento da divisão de etiquetas foi o investimento em 2009 em equipamentos de produção de placas digitais. Serviços antes terceirizados, a inclusão da produtora de placas digitais da Cosmolight da empresa japonesa Toyobo, instalada pelo distribuidor local Leftech, e a compra do equipamento Screen PlateRite CTP para flexografia, teve um grande impacto na produção de etiquetas da empresa, declara o diretor administrativo Gustavo Corti. ‘Nossa empresa de etiquetas cresceu muito desde seu início. Temos muito mais clientes e a tendência rumo a ciclos mais curtos no mercado resulta em um número maior de trabalhos de impressão. Foi uma grande vantagem para nós, por esse motivo, trazer a produtora de placas para dentro de casa.'
O gerente de produção Diego Castellano revela que o menor impacto ambiental da tecnologia water-wash plate da Cosmolight faz parte de uma estratégia mais ampla da empresa. ‘Significa que podemos evitar o uso de solventes, o que é uma vantagem do ponto de vista da sustentabilidade ambiental,’ diz ele. ‘A produção é muito mais rápida: as placas ficam prontas em uma hora e meia, e a qualidade é comparável às placas digitais produzidas com o uso de solventes.’
O departamento de pré-impressão da Corti também conta com um equipamento Screen PlateRite CTP para as placas de offset, em sua divisão de caixas dobráveis. A pré-impressão fica localizada bem ao lado da divisão de caixas e a Corti agora planeja mudar sua produção de etiquetas – no momento do outro lado das instalações – para uma área vazia no momento ao lado da divisão de caixas dobráveis. O desenvolvimento não somente aumentará o espaço físico da divisão de etiquetas, mas também irá proporcionar uma comunicação mais fácil de rápida entre a divisão e o departamento de pré-impressão. A mudança deve ser efetuada até o início do próximo ano.
Uma versão completa deste artigo pode ser consultada na edição nº 1 da Labels & Labeling
A fábrica da Corti, em Buenos Aires
|
| |
|
|
